Timex X OTH Weekender
Nous sommes très heureux de vous faire découvrir la collaboration OTH X Timex Weekender. Nous vous présentons donc ces trois modèles inspirés du “chic militaire”. Les coloris des bracelets ont été choisis pour harmoniser l’ensemble mais chacun d’entre eux sait faire la différence. Le desert camo ira comme un gant aux enthousiastes du streetwear, tandis que le navy complètera parfaitement les looks plus habillés. Le bracelet orange est une bonne option unisexe qui finalise cette série.
We are very excited to announce the OTH X Timex Weekender collaboration. We curated these three styles with a “military chic” inspiration in mind. The straps were chosen to create a harmonious ensemble, yet each one stands well on its own. The desert camo has the streetwear enthusiast in mind, whereas the navy compliments any dressier look very nicely. The orange strap is a fun unisex option that we felt made the series come full circle.
Look 1
Nike Summer Super Runner
Muttonhead Baseball Henley
Garbstore Five Jet Chino Shorts
Nike Roshe Run Dynamic Flywire
OTH x Timex Weekender Desert Camo
Look 2
Stussy Deluxe L/S Shirt
Vans OG Era LX
Styling: Seth Levine
Women’s Swimwear Editorial // Éditorial femmes – maillots de bain
Que vous pensiez faire du frisbee, aller à la piscine, bronzer au parc ou aller à un festival (ils arrivent à grand pas), c’est dans votre meilleur intérêt de vous offrir un bon maillot de bain. Et alors même que vous pensiez que tous les styles avaient déjà été passés en revue, des marques comme Insight et L•Space nous proposent des nouveautés toutes fraîches, que vous pouvez assortir pour la plupart – les possibilités sont sans fin, tout simplement.
Whether you plan on playing beach frisbee, hanging out by the pool, park tanning or going to a festival (a lot of those coming up), it’s in your best interest to get your hands on a good bathing suit. And just when you think the possibilities for swimwear design have all been exhausted, brands like Insight and L•Space come up with these fresh styles. Most of the time you can even mix and match them as you please – endless possibilities, simply endless.
Look 1
Insight Huxe Wet Tee
Ropes of Maine Bracelets
Look 2
Lifetime Saint Jean Cardigan
Insight Madnights One Piece
Ropes of Maine Bracelets
Styling: Sara Graorac
Model: India B.
OTH Holiday Wishlist: Angelo // Liste OTH pour les fêtes : Angelo
Aujourd’hui, c’est Angelo qui nous présente sa liste de Noël. La neige ne semble pas l’inquiéter plus que ça. C’est le foot indoor qui l’intéresse cet hiver !
Today’s Holiday Wishlist comes from OTH co-owner Angelo. He doesn’t seem too worried about the snow and will be hitting the indoor soccer pitch this winter!
WESC Zebastian iPhone Case
Imperial Bergamot After-Shave
Timex Weekender
Green Soccer Journal Issue 4
The Ringleaders FC Scarf
NATO Watch Straps // Bracelets pour montres NATO
Vous en avez marre de vos vieux bracelets de montres ? Ça tombe bien, nous venons de recevoir une belle sélection de bracelets NATO pour customiser à souhait vos montres préférées. Nous pensons qu’ils vont parfaitement avec la Timex Weekender. Disponibles dès maintenant.
Getting bored of your solid black watch strap? Luckily we’ve just got in a great selection of NATO watch straps for you to customize your watch to your heart’s content. We think they look especially good on the Timex Weekender. Available now.
Latest Women’s Accessories // Tout derniers accessoires pour femmes
Le dernier arrivage Rizzoli est une retrospective unique de plus de 40 années d’histoire de la maison parisienne Kenzo. Avec de superbes images en couleur et même quelques pop-outs, ce livre présente ce travail colossal de façon fantastique. Vous pouvez le voir en photo ci-dessous avec quelques accessoires de choix Timex et Uranium, disponibles à la Boutique OTH pour Femmes.
Rizzoli’s latest arrival is a unique retrospective on Paris fashion house Kenzo’s 40 plus year history. Complete with beautifully colored images and even a few pop-outs, the book presents a staggering amount of work in a stunning package. Pictured here with some choice accessories from Timex and Uranium, all of which can now be found up in the OTH Women’s department.
New Arrival: Timex // Nouvel arrivage : Timex
Avec de nombreux modèles disponibles en magasin, Timex nous offre de superbes montres à un prix raisonnable. Jetez un œil à quelques-unes de nos montres préférées, il y en a pour tous les styles et pour tous les goûts. En photo ci-dessous, les modèles Classics Silver, Dress Expansion et Modern Originals Grande. Venez voir nos nouveautés Timex disponibles en magasin dès à présent.
With many new models in store, Timex has got your back in terms of watches that look great and are reasonably priced. Have a look at some of our favorites with timepieces for just about any style of dress. Pictured below are the Classics Silver, the Dress Expansion Watch and the Modern Originals Grande Watch. Come see what else is new from Timex in store now.
Leather Fetish // Fétichisme du cuir
Le cuir à l’Automne, ça marche à tous les coups. Voici quelques nouveautés avec quelques trucs en commun: premièrement, tous ces articles sont faits de cuir de qualité supérieure. Deuxièmement ce sont toutes de superbes pièces.
When it comes to accessories and footwear, nothing quite has the same charm and reliability as a premium leather good. Quality made, these items look great when you buy them, and even better 5, 10, 20 years down the road. Here are some of our latest arrivals at OTH that share this common thread.
Featured below are/Ci-dessous:
Tanner Goods Single Wrap Wristband
Deadwood Parfleche Wallet
Timex Weekender Giveaway // Concours Timex Weekender
Si ce n’est pas déjà fait, nous vous invitons à participer à notre concours Timex Weekender via Facebook pour courir la chance de gagner une montre Weekender de chez Timex!
If you haven’t already, enter our Timex Weekender contest via Facebook for a chance to win a Weekender from Timex!
Timex Weekender
De nombreux accessoires d’automne pour homme sont récemment arrivés en magasin et notre nouveau stock de Timex Weekender à belle allure. La Weekender est une montre indispensable pour ces messieurs cet automne. Un design militaire classique, de bonnes dimensions et un grand choix de couleurs la rendent infaillible. Disponible maintenant.
Fall accessories for men have been rolling into the shop quite steadily as of late, and our new stock of the Timex Weekender looks great. The Weekender is probably the most fail-safe timepiece for gents this fall with its classic military design, good size, and range of colours. Available now.
Jamie’s Fall Outfit – Part 2 // Tenues d’Automne de Jamie – 2ème partie
Le deuxième ensemble de Jamie, à l’inspiration plus technique, propose le mix parfait de technologie et de confort pour les jours d’automne à venir. Les Nike Lunar Safari Fuse + sont un très bon choix qui fonctionne très bien avec le sweater à fermeture éclaire. Une paire parfaite de Levi’s 520 et une montre Timex très classe viennent finaliser l’ensemble.
Going with a more technical inspiration for his second outfit, Jamie’s round two displays just the right mixture of tech and comfort for the coming fall days. The Nike Lunar Safari Fuse + comes as a solid choice in footwear and coincide nicely with the zip-up. Always-perfect-fitting Levis 520′s and a classy Timex timepiece round everything off quite cleanly.
Top: Nike Tech Hoodie AW77 FZ
Pants: Levi’s 520 Extreme Taper
Watch: Timex Weekender
Shoes: Nike Lunar Safari Fuse +
Obey Summer Staff Outfit: Jamie
Nous avons demandé à Jamie de choisir quelques uns de ses articles préférés qu’Obey vient de nous envoyer, et comme vous pouvez le voir, il a combiné une chemise denim Outpost avec un short Classic Chino pour créer un ensemble d’été relax. La broderie style navajo de la chemise fonctionne très bien avec le contraste de couleur apporté par le short. Cette tenue propose un équilibre parfait entre audace et subtilité. Les sélections de Jamie font partie d’un tas de nouveaux trucs Obey disponibles à OTH.
We asked Jamie to pick out a few of his favourite items out of the new shipment we received from Obey and as you can see he paired the Outpost denim button-up, with the Classic Chino short to create a casual summer ensemble. With the navajo style embroidery of the shirt playing off of the contrasting colored shorts, this outfit is perfectly balanced between bold and subtle. Jamie’s picks are among a bunch of new stuff by Obey available at OTH.
Timex Weekender
La montre Weekender de Timex, notre nouvelle ajout aux collections du magasin, se marrie très bien avec n’importe quel ensemble. Elle est disponible dans une grande diversité de bracelets colorés et propose un choix de cadran blanc ou noir anthracite. La montre Weekender compile classe et qualité le tout à un prix très abordable.
A new addition to the store, the Timex Weekender is a versatile watch that can go with just about any outfit. Available in a wide selection of colored straps as well as a choice of a white or anthracite face, the Weekender combines quality with class at an affordable price.
Picnic in the Park // Picnic au Parc
L’été Montréalais se rapproche – il est donc grand temps de présenter nos ensembles enjoués et relaxes pour femme. Commençons avec une tenue de plage pour un jour ensoleillé au parc. Michelle nous montre ici comment s’habiller de façon adéquate pour la saison sans sacrifier confort ou fonctionnalité.
Montreal summer is upon us – high time to illustrate some of our fun/casual summer wears for women. An outfit for the beach or a sunny day in the park, Michelle shows us exactly how to stay looking season-appropriate without sacrificing comfort or functionality.
Hat/Chapeau: Brixton - Jasper
Tank/Débardeur: Lifetime – Talia Stripe
Bikini top/Haut de bikini: Insight – Vacancy Bustier
Shorts/Short: Levi’s 501 cut offs
Sandals/Sandales: Dolce Vita – Yaneli
Sunglasses/Lunettes de Soleil: Super – Panama
Necklace/Collier: Garnett + Lifetime – Mystic necklace
Watch/Montre: Timex - Weekender
Blanket/Couverture: Lifetime – Hobo
Timex Watches // Montres Timex
Plusieurs nouveaux articles de chez Timex ont été introduits à la sélection OTH, en voici donc quelques-uns. Le design classique de ces montres les font se marier avec toute sorte d’ensembles, du costume au short et débardeur. Elles sont disponibles dès maintenant, passez en magasin pour en avoir un meilleur aperçu.
Several new timepieces from Timex are new to OTH Boutique this week, so allow us to introduce you to a few of them. Classic design gives these watches the confidence to be worn with everything from a suit, to shorts and a tank. Available now, swing by for a closer look.
Timex Watches // Les Montres Timex
Nous vous présentons les Montres Timex. Il s’agit d’une des nouvelles additions à notre section Accessoires pour 2012. Cette montre au prix accessible a été déclinée dans plusieurs coloris, elle dispose d’un cadran électroluminescent et d’un bracelet en nylon . Arrêtez-vous à la boutique pour en essayer une.
As part of our new line up for 2012, we’re introducing Timex Watches to our accessories department. The affordable watch comes in various colorways, a light up display and nylon bracelets. Come by the shop to try one out.
