Running: A Lifestyle // Courir : un mode de vie
Quand on fait quelque chose d’aussi gratifiant qu’un jogging, il n’est pas surprenant d’essayer de le faire aussi souvent que possible – histoire de garder la forme. Heureusement, Nike a tout compris et nous propose de super articles pour faire de l’exercice ou pour se détendre. Nous avons reçu récemment cette magnifique veste et les Nike Free +2. Ensembles elles représentent un mode de vie de plus en plus apprécié, comme il se doit.
When something is as rewarding as running, it’s no surprise people try to integrate it to their everyday lives as much as possible – preserve the feeling. Luckily, Nike understands this and provides us with sharp gear that looks great while training or taking it easy. We received some new pieces from them, such as this stunning tone on tone floral print jacket and these Nike Free +2, and put together a look that we feel embodies a lifestyle that’s getting more and more love, as it should.
Raised by Wolves 5 Panel
Nike Floral Running Jacket
Stussy Dot Stripe Shirt
Muttonhead Baseball Pant
I Love Ugly
La collection I Love Ugly Printemps/Été 2013 évoque l’essence de l’homme des années 60. Avec des designs iconiques comme la Canadian Maple Quilted Jacket et les dessins (à la main) sur le Frankie Short couleur crème, ILU répond une nouvelle fois à son engagement saisonnier de couvrir tous les aspects d’une garde-robe masculine sans oublier l’effet de surprise. Venez essayer la nouvelle collection en magasin ou procurez-vous les articles en ligne. Le paisley n’a jamais été plus classe.
I Love Ugly’s Spring/Summer 2013 collection evokes the essence of the ‘60s man. Bringing us iconic designs such as the Canadian Maple Quilted Jacket and hand-sourced artwork as seen on the Frankie Short in “Cream Horse”, like every season, ILU satisfies their commitment to cover every aspect of a man’s wardrobe – with a twist. Come try the new collection on in the shop or pick up some pieces online. Paisley’s never looked so strong.
Look 1
I Love Ugly Denim Jacket
I Love Ugly Frankie Shorts
I Love Ugly Off Grey Contrast Casual Shirt
Look 2
I Love Ugly Canadian Maple Quilted Jacket
I Love Ugly Red Paisley Shirt
I Love Ugly Pocket Out Trackie Shorts
Men’s Spring Essentials // Essentiels du Printemps, pour Hommes
Ce look décontracté est constitué d’épaisseurs mais est également parfait pour les températures estivales. Restez classe et naturel avec ces superbes articles Carhartt WIP, Garbstore et Wood Wood et contrastez le tout avec la touche de style qu’apportent les Nike Air Max 97.
This laid back look incorporates some layering, despite being perfect for summer weather. Some great pieces from Carhartt WIP, Garbstore and Wood Wood keep it neutral while the Nike Air Max 97s balance everything out with a touch of flair.
Super Paloma Sunglasses
Garbstore Sunglasses Cloth Tee
Stussy Utility Shorts
Women’s Festival Style // Tenues de festivals pour femmes
La saison des festivals s’apprête à donner son coup d’envoi non officiel le mois prochain avec entre autres les performances de Phoenix, des XX et du Wu-Tang à Coachella. Mise à part la musique, on garde évidemment le style à l’esprit. Nous vous donc avons préparé quelques ensembles pour garder la classe pendant tous vos festivals préférés, de Coachella à Bonnaroo, en passant par le festival Musiques et Arts Osheaga de Montréal. La programmation d’Osheaga vient d’être annoncée et elle se trouve plus bas après les photos.
Festival season is about to unofficially kickoff next month as Phoenix, The XX, Wu-Tang, and more rock the desert at Coachella. When it comes to outdoor festivals, besides all the incredible music, style is definitely on our minds. We’ve prepared a few festival looks that will help you look your best at all the festivals from Coachella to Bonnaroo to Montreal’s own Osheaga Music and Arts Festival. Osheaga’s lineup was just announced so take a look at the full list of bands after the jump.
Look 2:
Super Lucia Sunglasses
Levi’s Trucker’s Vest
Levi’s Authentic Trucker’s Jacket
Levi’s 646 High Rise Shorts
Red Wing Motorcycle Boots
Styling: Sara Graroac
Model: Cora Mackay
Waiting for the Warmth // En attendant les jours plus doux
Le température Montréalaise s’accorde doucement mais sûrement avec notre collection pleine de couleurs pour le printemps. Voici quelques-uns de nos articles préférés en provenance de Deus, Baldwin, Herschel et Super. Magasinez cette sélection en ligne dès maintenant.
The weather in Montreal is slowly but surely starting to match up with our colorful spring collection. Here our some of our new favourite pieces from the likes of Deus, Baldwin, Herschel and Super. Shop the selection online now.
par ordre d’apparence // in order of appearance:
Deus – Billy (polka dot) Button Up
Deus - Donnier blue white
Reigning Champ x Beauty & Youth blanket
Brixton – Olsen Hat
Super - People Shell
Stylist: Seth Levine
Model: Cal
OTH Holiday Wishlist: Michelle // Liste OTH pour les fêtes : Michelle
Voici la liste des fêtes de Michelle composée d’articles indispensables pour rester au chaud pendant l’hiver ainsi que superbes accessoires de notre sélection actuelle pour femmes.
Here is Michelle’s holiday wishlist featuring some essential pieces for staying warm through the winter along with some great accessories from our current women’s selection.
Phanion Danis Collar
Super Paloma Glasses
Fred Perry Crew Neck Sweater
Gloverall Duffle
OTH Holiday Wishlist: Patricia // Liste OTH pour les fêtes : Patricia
Voici une nouvelle liste des fêtes. Il s’agit cette fois-ci de celle de notre responsable du blog, Patricia :
Here’s another holiday wishlist, this time from our blog content manager Patricia:
Giles and Brothers – Anchor Bangle
Super – Lucia Shades
RVCA – The Wanderer Overalls
Brixton – Pack Hat
Vanessa Moore – Quartz Necklace
Cheap Monday – Lumen Shirt
Women’s Weekend Duffle Bag
Avec l’approche de la fin de semaine, nous avons mis de côté un sac remplit d’essentiels pour les prochains jours. Les accessoires élégants, une couple de livres et des écouteurs Urban Ears font du tout un kit de survie pour le dimanche matin.
The weekend is oh so close so we put together this duffle bag full of all that you’ll need for the next couple of days. This little survival kit is made up of some stylish accessories to keep your look fresh as well as a couple of books and Urban Ears headphones for those lazy Sunday mornings.
Books:
Typoholic Material
Hawaiian Quilt Masterpieces
Fred Perry Garnett Leather Boots
Free People Gallin Lace Halter Bra
Obey Fringe Floral Scarf
UrbanEars Plattan Sage Headphones
Lifetime Polly Socks
Super Lucia Sunglasses
Staff Outfit: Verity
Epaisseurs. Si vous n’êtes pas au courant de tout ça, laissez Verity et son ensemble d’automne vous montrer de quoi il s’agit. Avec par dessus une veste et des bottes assorties, la superbe salopette RVCA marque les esprit sans en faire trop et une série d’accessoires de chez Uranium, Obey et Super, ajoutent un peu de profondeur pour compléter cet ensemble.
Layering. If you’re not familiar with this word by now, let Verity’s latest outfit be an example on how to dress for the coming months. Framed by matching jacket and booties, her fantastic RVCA overalls are prominent but not overbearing with some choice accessories from Uranium, Obey and Super adding that extra bit of depth to complete the look.
Shirt: Levi’s Skimmer Shirt
Overalls/Salopette: RVCA Wanderer
Jacket/Veste: Lifetime Charlie
Boots/Bottes: Dolce Vita Joust
Necklace/Collier: Obey Gypsy Queen
Scarf/Echarpe: Uranium Polka
Sunglasses/Lunettes de Soleil: Super America
Book: Style Book by Elizabeth Walker
Friendly Fire: Geneviève – Part 2
Sans plus attendre, voici le deuxième ensemble choisi par notre amie Geneviève pour notre édition de Friendly Fire de la semaine dernière. Habillée une fois encore de ses vêtements pour homme préférés, elle propose un look relax, aux couleurs neutres, que les Air Max 90 Infrareds viennent accentuer.
Without further ado, here is the second outfit picked out by our friend Geneviève for last week’s edition of Friendly Fire. Once again sporting some more of her favorite menswear, Geneviève created a casual, neutral colored look that is accented in the best way by a striking pair of Air Max 90 Infrareds.
Jacket: Nike Coachstroyer
Top: Lifetime Scenario
Pants: Vans MU56 Standard
Shoes: Nike Air Max 90 Hyperfuse NRG Fire Red
Hat: Brixton Hooligan
Sunglasses: Super Classics Ndebele
Seth Levine for OTH Boutique // Seth Levine pour la boutique OTH
Voici un nouveau shoot réalisé avec les stylist Seth Levine. Seth a choisi des articles sport classiques pour cet ensemble mais sortis de leur contexte, ils donnent quelque chose de bien différent. Le survêtement Nike et le jersey de baseball ne sont pas des choix évidents, mais Seth a su les faire fonctionner.
Here’s another shoot we did with stylist Seth Levine. Seth chose some classic sportswear pieces for this look, but they are styled in a way that recontextualizes them. A baseball jersey and Nike sweats aren’t the most obvious choices for an outfit, but Seth certainly made it work.
Sweater: Undefeated Upright
Shirt/Chandail: Ebbets Field Flannels x Fuct
Pants/Pantalon: Nike Classic Fleece Cuffed
Shoes/Sneakers: Nike Air Flight ’89
Hat/Béret: Brixton Hooligan
Sunglasses/Lunettes de soleil: Super People, Horn & Havana
Super Sunglasses: Behind the Scenes // Lunettes de Soleil Super: Les coulisses
Voici une vidéo fascinante qui détaille de A à Z le processus de fabrication des produits Super depuis leur quartier général en Italie.
A fascinating video that shows the production process from start to finish of Super’s products from their Italian manufacturing HQ.
Seth Levine for OTH // Seth Levine pour OTH
Cette semaine, le styliste Seth Levine nous présente la deuxième partie de ses shoots pour la Boutique OTH. A travers des vêtements et des accessoires de la Boutique, Seth nous montre ci-dessous comment conserver légèreté et couleurs pendant l’été, tout en dégageant quelque chose de relax et d’accessible.
This week, stylist Seth Levine presents us with his second installment of shoots for OTH Boutique. Using all OTH Boutique garments and accessories, Seth tastefully illustrates below how to keep it lightweight and colorful through summer while showcasing a very casual and approachable vibe.
Outfit 1
Jacket: Stussy Ragga M65
Shirt: Obey Nickelson
Pants: Lifetime Approach
Shoes: Nike All Court 3 Premium
Sunglasses: Super Green Aviator
Hat: Brixton Capistrano
Watch: MWC Basic G10 Quartz
Outfit 2
Jacket: Penfield Lockwood
Shirt: Stussy No Go Henley
Shorts: WeSC Conway
Shoes: Red Wing Classic Brown
Sunglasses: Super Green Aviator
Hat: Brixton Capistrano
Staff Outfit: Daouda
Dans le but de vous montrer quelques un de nos articles pour homme préférés de la saison, nous vous avons concocté un ensemble simple aux tons neutres. La chemise Freshjive Westside et le pantalon Levi’s 511 fonctionnent bien ensemble en apportant contraste et simplicité. Il reste donc de la place pour briller, avec les lunettes de soleil Super Panama, le sac Reef Day de Porter et une paire de Handsewn Oxford par Red Wing. Ces trois articles aux teintes beiges se lient et rendent cet ensemble subtile et efficace.
With the goal of showing some of our favorite menswear items of this season, we put together this straightforward, neutral-toned outfit. The Freshjive Westside button down and Levi’s 511 Trousers work off each other to create some contrast while keeping the look simple. With plenty of room to shine, the Super Panama shades and Porter Reef Day Pack add small hints of earth-toned accents tying in the top, bottom and the Red Wing Handsewn Oxford to create a subtle yet effective ensemble.
Staff Outfit: Fred
Dimanche dernier, Fred a sélectionné un ensemble parmi les articles les plus populaires chez les femmes cet été : la veste Dagny de chez Cheap Monday par dessus la robe Naiya de WeSC, le chapeau Louella par Brixton et les lunettes de soleil Super Paloma pour le côté mystique… Une paire de Vans Authentic CA et un bracelet Drawer viennent compléter cet ensemble avec flair et subtilité.
Last Friday, Fred picked out an outfit consisting of a combination of some of our most striking summer pieces for women. The Naiya dress from WeSC is layered against Cheap Monday’s Dagny jacket with the Louella Brixton hat and Super Paloma shades adding some mystique to the outfit. This look is completed with a pair of Vans Authentic CAs and a Drawer bracelet tossing in a bit of flair to the mix.
