A Visit from Ugly Mely // Ugly Mely nous rend visite
Pendant son séjour à Montréal, Amel Mainich, la femme derrière le célèbre blogue Ugly Mely, est passée nous rendre une petite visite. Nous l’avons vu pour la première fois à la Boutique il y a déjà 6 ans – on ne voit pas le temps passer. C’est une bonne année pour Amel ; elle s’occupe des réseaux sociaux de grandes compagnies telle que Nike, Vespa ou encore Chanel pour ne citer qu’eux, et a récemment travaillé avec Reebok sur une chaussure de sport. Nous lui avons posé quelques questions pendant qu’elle faisait son magasinage.
Si tu devais choisir une passion autre que celle des sneakers, laquelle serait-elle ?
Les petits distributeurs de Pez.
On te demande de travailler sur une sneaker dans le cadre d’une collaboration et d’utiliser la nourriture comme source d’inspiration. Tu penses à quoi ?
Les Rockets (les bonbons).
Looney Toons ou Sanrio?
Looney Toons.
During her vacation here in Montreal, Amel Mainich, creator of the popular blog Ugly Mely, swung by OTH to pay us a little visit. Her first time at the shop was six years ago – time flies. This has been a big year for Amel, she recently collaborated on a sneaker with Reebok and manages social media for companies such as Nike, Vespa and Chanel, amongst others. We asked her a few questions while she was shopping.
If you had to choose another passion besides sneakers to focus on, what would it be?
Pez Dispensers.
Someone asks you to do a sneaker collaboration and tells you to use food as the inspiration source. What would you use?
Rockets (the candy).
Looney Toons or Sanrio?
Looney Toons.
Le Matos Promo Shoot
Après de bons retours à la suite du festival SXSW, nos amis du Matos grimpent les échelons rapidement. En attendant la sortir de leur nouvel album “Join Us” (launching May 16th at the shop), jetez un œil à ce photoshoot réalisé dans un temple maçonnique ici à Montréal. Mystérieusement cool…
After being very well received at SXSW in Austin, our friends Le Matos are moving on up fast. As we await their much-anticipated album “Join Us” (launching May 16th at the shop), we want to share an eerily cool photoshoot they did at a Freemasons’ temple here in Montreal.
A$AP ROCKY “SUDDENLY”
Si vous vous demandiez comment A$AP en était arrivé là, le documentaire “Suddenly” vous dira tout sur son formidable parcours. Il sort très prochainement et voici la bande-annonce.
In case you were ever curious about how A$AP came to be where he is today, now you’ll be in the know. The upcoming documentary, “Suddenly”, reflects on this amazing journey of his. Check out the trailer below.
Le Matos “Join Us” Album Launch // Le Matos – Lancement de l’album “Join Us”
Ça fait longtemps que nous connaissons les gars du groupe Le Matos et c’est avec un plaisir non dissimulé que nous annonçons le lancement de leur nouvel album, “Join Us”. Le party de lancement aura lieu à la boutique jeudi prochain, le 16 mai. Au programme, DJ set de 17H à 19H suivi d’une performance live à 20H. Le nouvel album sera en vente en vinyle sur place au pop up shop Le Matos. On se retrouve là-bas!
We’ve known the guys from Le Matos for a long time and it is our pleasure to announce the launch of their new album, “Join Us”. The launch party will take place at the shop next Thursday, May 16th. They will be giving a DJ set from 5PM to 7PM followed by a live performance at 8PM. The new album will be available for purchase on vinyl on site at the Le Matos pop up shop. See you there!
Raised By Wolves Collection Launch Party // Soirée de lancement de la nouvelle collection Raised By Wolves
Le lancement de la nouvelle collection Raised by Wolves a eu lieu Jeudi dernier. La soirée était très réussie et nous tenons à remercier tous ceux qui sont passés. La collection est désormais disponible en magasin et en ligne.
Voici quelques photos de l’événement, rendez-vous sur notre page Facebook pour voir le reste.
Last Thursday, we hosted the Raised by Wolves’ new collection launch. The party was a success and we extend a big thanks to you all for coming out and celebrating with us. The collection is now available in store and online. Here are a few photos of the event, check out our Facebook page to see them all.
Yué Wu
Crane.tv vient de dévoiler une vidéo sur l’artiste parisien Yué Wu. Avec l’éducation artistique qu’il a reçu à Pékin et l’inspiration que lui offre la vie parisienne, cet artiste multidisciplinaire ne manque pas d’apporter une touche dynamique à ses créations. Harry, le propriétaire de la Boutique, et Laurent Poignot, DA, se sont fait faire leurs portraits lors de leur dernier séjour dans la ville Lumière.
Crane.tv recently came out with an insightful video on Parisian artist, Yué Wu. Making use of the academic knowledge he gained studying in Beijing and the inspiration that comes with living in Paris, this multidisciplinary artist brings a very vibrant touch to his creations. Both OTH owner Harry and creative director Laurent Poignot were able to get their portraits done by Wu during their most recent trip to The City of Light.
OTHBOUTIQUE & OTH_SNEAKERS on Instagram // OTHBOUTIQUE & OTH_SNEAKERS sur Instagram
Petit rappel pour tous ceux qui aimeraient être au courant les premiers de tout ce qu’il se passe à la Boutique, suivez-nous sur Instagram @othboutique, et nous recommandons vivement aux fans de sneakers de nous suivre sur @oth_sneakers.
Just a small reminder for those of you who want to be the firsts to know what’s happening at the shop to follow us on Instagram @othboutique and for the sneaker heads out there, we highly recommend you also follow our sneaker account @oth_sneakers.
Best Of the month: Staff Instagram // Best of Instagram du mois
Voici quelques-uns de nos meilleurs instagrams du mois dernier !
Here are a few of our staff’s best instagram shots of the past month!
similar posts here // articles similaires ici
Summer Opening Hours // Horaires d’été
Nos horaires changent pour l’été ! Les voici :
Our opening hours have changed for summer! Here are the new hours of operation:
Raised by Wolves Collection Launch // Lancement de la collection Raised by Wolves
Raised by Wolves sortent leur nouvelle collection la semaine prochaine le Jeudi 2 Mai à la Boutique. Passez la voir, boire quelques verres et écouter de la bonne musique ! On se retrouve là-bas !
Raised by Wolves is launching their new collection next week on Thursday the 2nd of May at the shop. Come by the shop to see the new collection, have a drink or two and enjoy some good music! See you there!
Deep Dish MTL
Deep Dish MTL est une nouvelle application iPad qui regroupe les recettes des chefs les plus réputés. Ces recettes proviennent des restaurants Garde Manger, Joe Beef, Le Bremner et Olive et Gourmando mais sont plus facilement réalisables grâce à cette application. Rendez-vous sur leur site internet pour plus d’info. Ci-dessous, les photos de leur soirée de lancement, signées SHOTBYJFK.
Deep Dish MTL is a new project that brings some of the city’s most sought-after chefs as well as their recipes together in an iPad app. The recipes belong to the head chefs of restaurants such as Garde Manger, Joe Beef, Le Bremner and Olive et Gourmando, but are presented in a way that makes them realizable by anyone. Check out the website for more info and have a look at a few shots of their launch party taken by SHOTBYJFK.
articles similaires // related posts
Women’s Spring Sale // Vente de printemps, pour Femmes
Ne ratez pas notre Vente de Printemps pour Femmes qui aura lieu Jeudi prochain, le 25 Avril. La vente se déroulera de 17h à 21h avec au programme, musique, boissons et 25% de rabais sur la collection de Printemps (avec quelques petites exceptions). A bientôt !
Be sure not to miss out on our Women’s Spring Sale next Thursday, the 25th. The sale will be from 5 to 9pm with music, drinks and 25% off the Spring collection (very few exceptions apply). See you then!
Craft Design Technology
On est très content de distribuer Craft Design Technology à OTH ! Très célèbres au Japon, CDT font des fournitures de bureau de haute qualité comme des stylos, des crayons, des carnets de notes, des effaceurs et bien plus encore. Faites la différence avec ces objets CDT sur votre bureau. Non mais regardez-moi cette paire de ciseaux !
We’re excited to carry Craft Design Technology at OTH! Popular in Japan, CDT makes high quality office supplies like pens, pencils, notebooks, erasers and more. You’ll definitely stand out from the crowd with this stuff at your desk – I mean, look at those scissors!
DC x OTH Launch Party // Soirée de Lancement DC x OTH
La soirée de lancement de notre collection capsule DC x OTH a eu lieu Vendredi dernier. Nous étions très impatients de lever le voile sur la collection après de nombreux mois de travail et de préparation. C’était génial de voir tout ce beau monde malgré le mauvais temps. Davantage de photos sont disponibles sur notre page Facebook.
Last Friday night was the launch party for our DC x OTH capsule collection. We were very excited to unveil the collection after many months of work and preparation. It was great seeing everybody that came out despite the rather inclement weather. Check out our Facebook page for some more photos.
Danny Smiles Video
Notre ami Danny Smiles se débrouille toujours aussi bien à Top Chef Canada (et continue de préparer des plats incroyables au Bremner ou il officie en tant que premier Chef) alors n’oubliez pas d’écouter Food Network Canada tous les Lundis à 9ET pour voir Danny représenter Montréal et écraser ses adversaires. En attendant, visionnez la vidéo de Johnny ci-dessous. On y retrouve Danny dans son élément préféré. On le voit aiguiser ses couteaux, un rituel auquel il s’adonne tous les deux/trois jours. Son quotidien : création d’un menu, aiguisage des couteaux et une dure soirée en cuisine en perspective.
Our good friend Danny Smiles is still going strong on Top Chef Canada (and still creating incredible food as head chef of Le Bremner) so be sure to tune in every Monday night on Food Network Canada at 9ET to see Danny beat fools down and represent Montreal. Meanwhile, check the video below shot by our our operations manager Johnny. They collaborated on a video that showcases Danny in his purest element. Knife sharpening is a ritual for Danny. A thing he does every 2-3 days. He sets up all his knives and sharpen them. That was our direction: creating a menu, sharpening knives, and getting ready for a big night of service.
plus à propos de Danny Smiles ici // read more on Danny Smiles here
